The Great Bell Chant (The End of Suffering)




Seis minutos de inspiração, de paz e de plenitude mental… O toque do sino, as imagens e as vozes convidam à paz interior numa ‘viagem’ de amor... Poderosa a mensagem falada por Thich Nhat Hanh e cantada pelo Irmão Phap Niem.

 Thich Nhat Han, monge budista, vietnamita, professor, escritor, poeta e activista da paz. Fundador de Plum Village, uma comunidade budista, numa altura em que a Guerra do Vietname estava em crescendo e os ensinamentos de Buda eram desesperadamente necessários para combater o ódio, a violência e a discórdia que envolviam o seu país. Vive no Deer Park Monastery, santuário localizado dentro de Plum Village, nas montanhas chaparral, no sul da Califórnia, cercado e protegido por carvalhos e paisagem natural, convidando ao refúgio e à meditação.

 A letra:

May the sound of this bell / Penetrate deep into the cosmos / Even in the darkest spots / Living beings are able to hear it clearly / So that all suffering in them cease / Understanding comes to their hearts / And they transcend the path of sorrow and death 

The universal dharma door / Is already open / The sun of the rising tide / Is heard clearly / The miracle happens / A beautiful child / Appears in the heart of a lotus flower 

One single drop of this compassionate water / Is enough to bring back the refreshing spring to our mountains and rivers 

Listening to the bell / I feel the afflictions in me / Begin to be solve / My mind calm / My body relaxed / A smile is born on my lips / Following the sound of the bell / My breathe brings me back / To the safe island of mindfulness in the gardens of my heart / The flowers of peace boom beautifully.



Comentários

Enviar um comentário

Os mais lidos

A mulher alfa e a beta

Imagem
Por várias vezes classificaram-me de mulher Alfa. Outras tantas como sendo uma Beta. Como se, além destas, não houvesse Gama. De forma sumária, diria que as Alfa são geralmente associadas ao ‘ser’ enquanto as Betas ficam presas ao ‘ter’. Mais abaixo digo-vos porquê. Começando pela primeira estirpe – a mulher Alfa – são os homens quem mais desagrado demonstram perante a sua existência. Mais ainda, com a sua presença; seja num ambiente social ou enquadramento profissional. As Alfa são mulheres destemidas, lutadoras, líderes, positivas, persistentes. É o seu modo de ser – o tal ‘ser’ que referi acima – que está em jogo. Mas já lá iremos com mais detalhe. Relativamente às Betas, o tom é tendencialmente jocoso: 'umas tontas afectadas, inúteis-abastadas, vidas-abonadas-pouco-afortunadas'. Acrescentam também que as betas se distinguem por usarem calças e camisas facilmente identificáveis – ao não ter consultado as ditas marcas, escuso-me a deixá-las gratuitamente p...
Ler mais

O poder do perdão

Imagem
‘Amar não é fácil, amar é decidir enfrentar primeiro a nós mesmos, para depois interagirmos com os outros’. ( Fred Luskin ) O criador de um dos mais importantes estudos sobre o tema 'o Projeto para o Perdão' da Universidade de Stanford , Fred Luskin, oferece no livro ' O Poder do Perdão' (download gratuito) um novo e surpreendente insight a respeito dos poderes curativos do perdão.  O autor mostra-nos as várias emoções que podemos sentir perante algumas situações, como reagimos aos nossos sentimentos, o que é Amar e o que significa o Perdão. De maneira clara e objetiva, ele mostra que só porque alguém nos fez sofrer, não significa que teremos que sofrer indefinidamente, e que também não devemos renunciar ao direito de nos sentirmos indignados quando formos maltratados ou feridos.  Ainda, de acordo com o autor, perdoar não significa esquecer, ou negar, as coisas dolorosas que nos aconteceram. Mas sim, a poderosa certeza de que as coisas menos...
Ler mais

Conselhos de puta velha

Imagem
Esse título foi inspirado por uma grande amiga, prostituta aposentada, que acumulou uma experiência de vida que poucas vezes vi igual. Na verdade, ela tem a idade da minha mãe e sempre me deu conselhos dizendo: – Ouve o conselho dessa puta velha! Por incrível que pareça, toda vez que não seguia os conselhos dela me dava mal.  Esta mulher até hoje tem em suas mãos tudo que quer e um poder de atracção de dar inveja a qualquer ninfeta de 20 anos, soube investir todo dinheiro que ganhou e tem uma vida mais que tranquila ao lado do grande e único amor de sua vida. E quando pensamos em puta, pensamos logo em promiscuidade e vender o corpo, mas tem muita puta por aí mais digna e honesta que certas mulheres tidas como 'damas da sociedade', mas que já se venderam mais que tudo e por muito pouco. Histórias assim são para quebrar os paradigmas e fazer repensar alguns valores, sem contar que chacoalham os puritanos, as feministas e críticos de plantão. 1. Não se esforce d...
Ler mais

8 princípios para mudar a sua vida

Imagem
'O Monge que vendeu o seu Ferrari', escrito por Robin Sharma, baseia-se numa fábula espiritual, onde o autor revela através de uma nova filosofia de vida, como conseguiu libertar-se de um estilo de vida frenético que acabou numa ruptura espiritual. Ele ensina um conjunto de princípios que leva todo o ser humano a repensar sobre a vida. Valorizar coisas simples é o segredo para viver uma vida plena. Um trabalho árduo de disciplina e rigor, onde hábitos maus são substituídos por bons, onde a força de vontade é a mãe de todo um conjunto de mudanças. Os ensinamentos são simples e muito práticos. Basta querer e acreditar que a felicidade aqui é o caminho e o caminho é o que escolhemos. 1.º - FOCUS As pessoas de sucesso estão sempre focadas nas coisas que têm de fazer ou partilhar, ou sejam, os seus objectivos. A isso chama-se a lei das conexões, as pessoas mais eficientes, mais produtivas, fazem com que, cada passo que dêem, ou cada tarefa que executam, ...
Ler mais

20 princípios ancestrais dos povos nativos

Imagem
1. Levante com o Sol para orar. Reze sozinho. Reze com frequência. O Grande Espírito escutará se você apenas falar. 2. Seja tolerante com aqueles que estão no seu caminho. A ignorância, o convencimento, a raiva, o ciúme e a avareza, nascem quando a alma se perde. Orem para que eles encontrem orientação. 3. Procure a si mesmo, por si mesmo. Não permitam que outros façam seu caminho por você. É a sua estrada, somente sua. Outros podem andar ao seu lado, mas ninguém pode andar por você. 4. Trate os convidados em seu lar com muita consideração. Sirva-os o melhor alimento, dê a eles a melhor cama e trate-os com respeito e honra. 5. Não tome o que não lhe pertence, seja de uma pessoa, da comunidade, da natureza ou de uma cultura. Não foi ganho, nem dado. Não é seu! 6. Respeite todas as coisas que foram colocadas na Terra - sejam elas pessoas, plantas ou animais. 7. Respeite os pensamentos, desejos e palavras de outras pessoas. Nunca interrompa ou ridicularize os outros....
Ler mais